Цифровой звук

Комплект поставки


Кроме самого плеера в комплекте, разумеется, можно обнаружить зарядное устройство, CD с программным обеспечением и печатную инструкцию ? необходимые компоненты практически всех сегодняшних плееров. Как положено, есть в комплекте и наушники. Смотрятся очень неплохо, но особым качеством не блещут ? средненькая модель.

Немалую часть коробки занимают кабели. Самые разные ? от USB-кабеля для подключения к компьютеру, до весьма сложного кабеля для подключения устройства к телевизору (терять его не советую, хотя с недавних пор доступен и отдельно ? компания о пользователе заботится)). Вот некоторые компоненты нужно будет приобретать отдельно (с чем проблем, к счастью, нет). В частности это сумка для ношения плеера, являющаяся весьма полезным аксессуаром ? все-таки устройство не самое маленькое, да и большой дисплей лучше защитить чем-нибудь при транспортировке. Также многим пользователям будет нехватать пульта дистанционного управления ? при использовании AV340 в роли аудиоплеера, например, несколько надоедает вытаскивать его из кармана, дабы переключить песни. Пульт, как я уже говорил выше, существует, причем со встроенным радио, причем с возможностью записи с радио, но... опциональный компонент :( На мой взгляд, стоило бы его включить в стандартный комплект поставки. А то единственное, что можно сделать, не шаря по карманам, это изменить уровень громкости при использовании штатных наушников ? не так уж это и интересно, поскольку большинство пользователей наверняка предпочтет приобрести более качественные «уши».

А вот дополнительный модуль видеозахвата в комплект поставки вошел, причем в полном «боекомплекте»: вместе с ИК-пультом дистанционного управления и батарейками для него. Так что, хоть и относится он к дополнительному оборудованию, запись и кодирование видео доступны любому пользователю устройства.


Открываем коробку. Комплект довольно богатый ? кроме самого комбайна (кстати, уже c установленным комплектом аккумуляторов), в коробке также присутствуют: блок питания для работы от сети переменного тока, запасной комплект батарей, руководство по эксплуатации, интерфейсный USB-кабель, звуковой аналоговый стереошнур, наушники, CD с драйверами и ПО Music Juckebox и, наконец, поясная сумка для транспортировки плеера.

Рассмотрим само устройство поближе. Дизайн довольно необычный: пластиковый корпус серо-стального цвета как бы "зажат" между четырьмя синими резиновыми ограничителями. На передней панели устройства расположены основные индикаторы и кнопки управления. На верхней боковой поверхности находятся разъемы Digital In/Out, Ear (Line out). На нижней боковой поверхности ? Line In, DC In, USB. Кнопки управления достаточно крупные, так что с их помощью можно легко управлять устройством вслепую.

Условно, можно разделить кнопки управления на две основные группы. Первая ? три функциональные кнопки, размещенные сразу под ЖК-экраном, а вторая ? стандартные кнопки управления, размещенные немного ниже. Экран плеера довольно большой и имеет очень мощную подсветку. Над ним расположены два индикатора: активности жесткого диска (слева) и работы устройства (справа). Над ними расположен встроенный микрофон.

Для подключения USB-кабеля используется разъем типа A, хотя обычно для подключения периферии применяют разъем типа B. Использование разъема A и, соответственно, исключительно фирменного кабеля USB A-A можно объяснить тем, что есть вероятность того, что часть старых кабелей USB 1.1 которыми могут пользоваться владельцы может не совсем точно отвечать спецификации, так что при передаче данных с использованием высокоскоростной шины USB 2.0 могут возникнуть проблемы.

В комплекте также имеются складные наушники, снабженные регулятором громкости. Надо отметить, что регулятор ? вещь очень полезная, так как при переноске плеера в сумке на поясе не очень-то удобно управлять им вслепую. Хотя, на мой взгляд, следовало бы использовать не регулятор громкости, а хотя бы примитивный пульт ДУ. Наушники крепятся, как сейчас модно, на затылке. Как выяснилось позже, качество наушников оказалось, мягко говоря, средним.

Вес Archos Jukebox Recorder с аккумуляторами очень большой ? 350 грамм, поэтому сумка для переноски его на поясе просто необходимая вещь. К сожалению, дизайн сумки несколько неудачный. При переноске устройства, управлять им можно только вслепую или предварительно достав из сумки, что, согласитесь, довольно неудобно. Стоило, пожалуй, снабдить сумку прозрачным окошком (как в чехлах для мобильников), для того, чтобы можно было следить за дисплеем и управлять устройством, не доставая его из сумки.






В плоской симпатичной коробке находятся:

  • Звуковая карта AW744Pro
  • Компакт-диск с программным обеспечением и драйверами
  • Маленькое руководство пользователя

Остается добавить, что стоит эта звуковая карта около $22, так что данная комплектация явно оправдывает свою стоимость. В руководстве пользователя нет никакой излишней информации, тем не менее, о том, как поставить драйверы и что можно подключить к звуковой карте вы из него узнаете, причем на двух языках (английском и китайском).

Заметим, что судя по надписи на коробке, карта называется AW744S, однако на сайте AOpen карта называется AW744Pro, поэтому так мы и будем ее величать в обзоре. Тем не менее, имейте в виду, что в прайс-листах магазинов карта может называться и как AW744S.




Звуковая карта PCI 368DSP поставляется в маленькой коробке, внутри которой размещена сама плата, компакт-диск с драйверами и программным обеспечением, CD-Audio кабель и маленькое руководство пользователя.

В состав программного обеспечения, записанного на компакт-диск из поставки с картой, входят демонстрационные программы, программный синтезатор звука от Yamaha и пакет Clef Studio 3.0 для прослушивания, редактирования и записи звука.

С одной стороны, комплект поставки можно назвать довольно бедным. Несомненным плюсом является программный синтезатор. С другой стороны, можно было бы пожелать если уж не игр в комплекте, то более приличного руководства пользователя. Из того руководства, которое идет в комплекте, можно узнать только как установить драйвер и все, нет даже параметров карты. Если этого мало, то на компакт-диске есть подробное руководство пользователя в формате pdf, где есть вся необходимая информация. Замечу, что карта продается в розницу по цене $25, поэтому данная комплектация полностью оправдывает цену поставки.

Сердцем карты является DSP чип ThunderBird 128 (VT21702) от VLSI. Этот DSP относится ко второму поколению архитектуры VLSI ActiMedia

  • Чип ThunderBird 128 сделан по 0.35 мкм технологиии
  • Тип корпуса чипа ThunderBird 128 - 160-pin MQFP
  • На карте установлен внешний 18-битный AC'97 кодек от SigmaTel - STAC9704Т
  • Соотношение сигнал/шум > 95 dB на выходе ЦАП и микшера
  • Отношение сигнал/шум -98 дБ на аналоговом выходе
  • Отношение сигнал/шум -96 дБ на выходе ЦАП
  • Отношение сигнал/шум -87 дБ на выходе АЦП
  • Суммарные гармонические искажения - 0.02%
  • Разделение между входными каналами - -70 дБ
  • Частота дискретизации: до 48 kHz , поддерживается Full-duplex
  • Воспроизведение звука через наушники , 2 или 4 активные колонки
  • Внешние разъемы: два буферизованных линейных стерео выхода, к одному допустимо подключение наушников (фронтальный канал), микрофонный и линейный входы.
  • Встроенные коннекторы: MPU-401 MIDI/Game Port, Wavetable Header, MPC2 (Modem, CD, AUX), MPC3 CD-Audio коннектор
  • Поддерживаемые на аппаратном уровне движки: Q3D, Q3D 2.0 и QEM
  • Поддерживаемые на аппаратном уровне API: DirectSound (DS), DirectSound3D (DS3D), DirectInput
  • Поддержка A3D 1.0 через Q3D
  • Поддержка EAX 1.0 через Q3D 2.0
  • Поддержка SB и SB Pro в DOS приложениях
  • На аппаратном уровне поддерживается работа 64 потоков DS звука плюс поддержка еще 64 потоков может быть реализована за счет CPU, т.е.


    Ничего особо интересного — инструкция, мини-CD с драйверами для Windows 98 и кабель для подключения к компьютеру. Впрочем, последний заслуживает внимания, по причине собственной уникальности — второй такой вы вряд ли где-нибудь найдете, так что стоит беречь комплектный. А заодно применяемый кабель делает бессмысленным использование плеера для переноса данных — слишком он большой, так что вся радость от компактности самого плеера может быстро улетучиться: плейдрайвы намного компактнее получающегося комплекта. Так же следует учесть, что без кабеля нельзя и зарядить аккумулятор. К счастью, без компьютера это возможно — странного вида переходник в комплекте как раз позволяет производить зарядку от подходящего источника постоянного тока. На мой взгляд, с ним перемудрили — зачем было делать переходник на USB, если можно было сразу снабдить переходник микроджеком и обходиться им одним (а не вместе с кабелем).

    Еще присутствуют наушники, объединенные с «упряжью» для ношения плеера на шее. Наушники, как и следовало ожидать, мягко говоря, среднего качества, что в данном случае вдвойне обидно — выход-то на них нестандартный, да и при подключении обычных при помощи переходника придется думать о том, как же носить плеер (причем, в кармане он мгновенно потеряет все свои преимущества перед другими моделями).




    Здесь все стандартно, так что достаточно фотографии. Заострю внимание лишь на наличии в комплекте специального мини-переходника, который позволяет использовать плеер в роли флэш-накопителя, и при этом не носить с собой кабель. Единственное, что плохо – вместо стандартного сегодня разъема mini-B (как MPIO FY200) плеер использует более редкий вариант (такой же, как в моделях от RoverMedia), так что и кабель, и переходник следует беречь, поскольку найти такие на рынке, в случае утери или повреждения, будет не так-то просто.




    Коробка вполне стандартная ? ничего особенного. В ней можно обнаружить: сам плеер, одну батарейку, инструкцию (две штуки ? оригинальная и перевод на русский язык), CD с программным обеспечением, USB-кабель, мешочек для транспортировки плеера, например, в кармане и шнурок для его ношения на шее. Оба способа ношения плеера удобными назвать никак не могу ? лучше бы вложили пластиковый "кармашек", как у MPIO DMK (с учетом размеров плеера, это было бы очень удобно). Ах да, еще в коробке есть наушники. Как обычно ? пригодны лишь для того, чтобы проверить качество работы плеера при покупке. Постоянно лучше ими не пользоваться (впрочем, стандартное замечание для наушников из комплектов как минимум 90% плееров… если не 99%).




    Creative остается верен себе, упаковывая все продукты в большие и красивые коробки: чтобы привлечь в магазине внимание потенциального покупателя. Впрочем, коробка MG не такая большая, как у Jukebox или колонок, но она ровно в два раза больше, нежели в случае MPIO или других плееров (специально сравнил, благо дома сейчас лежат два новых плеера от Daewoo, но о них я расскажу в других статьях). Имеется прозрачное окошко дабы можно было посмотреть на плеер не открывая коробку.

    Но мы собираемся не только смотреть, но и слушать, поэтому коробку все-таки откроем. Находим в ней следующее:

    Сам плеер

  • Руководство пользователя. Достаточно подробное, но только на английском языке
  • Наушники. Отношение к ним у меня двоякое. С одной стороны, модель достаточно неплохая: складные "вертикалки", по качеству однозначно превосходящие дешевенькие "вставочки", прилагаемые к большинству плееров. Однако вот вместе с Silver и Jukebox всегда поставлялись отличные заголовные наушники, работающие где-то на уровне Koss PortaPro (ну может чуть хуже, но это уже не на улице и не в метро сравнивать надо), так что фактически это шаг назад. Кроме того, большим минусом этих наушников является "прямой" штекер, так что, возможно, их придется через некоторое время менять независимо от желания: как показала практика, подобная конструкция быстро приводит к перелому провода у места крепления
  • Два компакт-диска: один с софтом, другой - с примерами готовых файлов. Забегая вперед скажу, что ни один из них мне не понадобился ;)
  • Docking Station Kit состоящий из: самого дока, блока питания и USB-кабеля
  • Чехол. Достаточно симпатичный, изготовлен из кожи. К сожалению, прорези сделаны только для ЖКД и разъемов, поэтому на кнопки придется нажимать вслепую (а их много), что крайне неудобно. Блокировку когда плеер находится в чехле вообще включить практически невозможно. Кроме того, чехол не снабжен никакими средствами для крепления на пояс или еще куда, что еще сильнее снижает его ценность. Впрочем, пользоваться им все равно рекомендуется: алюминиевый корпус очень восприимчив к трению, так что если его поносить с неделю в кармане внешний вид портится :(
  • Вот и все. К Silver прилагалось еще дистанционное управление, а теперь пульта нет (хотя разъем для него есть) и даже отдельно заказать его нельзя. В общем-то это стоит занести в минусы, однако ситуация должна измениться (не зря же разъем сделали в конце концов).




  • Плеер Creative Rhomba
  • Стереонаушники
  • Кабель USB
  • Шейный ремешок
  • Инструкция по эксплуатации (в т.ч. на русском языке)
  • CD-диск с драйверами и программой Creative MediaSource

  • Технические данные Creative Rhomba 256MB
    Интерфейс USB 1.1
    Память 256 Мб
    Воспроизведение MP3/WMA
    Сигнал/шум >90 дБ
    Гармонические искажения <0.1%
    Запись Wav, Mono
    FM тюнер Режимы Europe, Asia/US, Japan,

    Эквалайзер Jazz, Pop, Rock, Classic, User Bass/Treble
    Визуализация сигнала пик-уровень, волна
    Питание Li-Ion зарядка от USB порта
    Продолжительность работы 10 часов
    Габариты (ШхВхГ) 80х17х45 мм
    Вес 50 г

    Дизайн плеера достаточно современен, имеется большой дисплей и множество элементов управления.

    При обилии кнопок, управление плеером не очень привычное. Для вызова эквалайзера нужно нажать и удерживать клавишу Menu, о чём интуитивно догадаться сложно. Отсутствует кнопка Stop и перемотка, но особенный протест вызывает использование клавиши Play для выключения плеера и в качестве Escape при путешествии по меню.

    При эксплуатации плеера вызвало удивление необычайно высокая мощность выхода на наушники: в тихом помещении достаточно 15-20% положения движка выходного уровня.

    Комплектные наушники довольно неплохие, с довольно чёткими, но не перегружающими слух басами и весьма звонкими высокими частотами. Однако, сравнение с такими же миниатюрными наушниками Sennheiser MX300, выявило, с одной стороны нехватку благородности звучания у комплектных "ушей", с другой ? больший потенциал у плеера в плане качества звукового тракта.

    Для перекачки файлов в плеер можно воспользоваться как неплохим комплектным софтом, так и любым файл-менеджером ? плеер видится в системе как съёмный диск. Поддержка русского языка у плеера штатно отсутствует, но вполне может появиться позже, с обновлением прошивки.

    Встроенный радиоприёмник, увы, не очень порадовал: автосканирование пролетает станции не останавливаясь, спасает ручная настройка. Приём не очень уверенный и сильно зависит от ориентации шнура наушников, тогда как в том же самом месте приёма, например, встроенный радиоприёмник в CD/MP3-плеере iRiver400 и тюнер ресивера Pioneer AX5i уверенно и качественно ловят более 20 станций.

    Встроенный микрофон диктофона разборчиво и громко записывает человеческую речь на расстоянии в несколько метров. На наш взгляд, в звуке присутствует избыток низких частот, но это не мешает уверенному распознаванию слов.




    Бедность граничащая с нищетой :) Сам плеер, одна батарейка АА (в инструкции, кстати, то, что она одна, сказано и цифрами, и прописью :)), USB-кабель (одинаковый для всех устройств от Daisy Tech.), CD с драйверами, некоторым ПО, полной документацией и прочим (тоже один для всех трех устройств) и очень краткая инструкция, пользы от которой фактически ноль (практически все в ней изложенное понятно интуитивно, а более сложные моменты все равно приходится выяснять при помощи полной версии документации). А, чуть не забыл - еще наушники (как и положено, отвратительные). Даже тоска по, хотя бы мешочку, поставляемому вместе с плеерами из Кореи, началась - европейцы (а сзади плеера гордо написано "Made in Europe") оказались куда более жадными.




    Никаких отличий от DIVA, за исключением раскраски коробки - все тот же минималистский набор. К счастью, теперь хоть об отсутствии чехла жалеть не приходится - наличие клипсы позволяет забыть о проблемах с транспортировкой.




    Традиционно для Daisy очень ограниченный. То есть предметов на этот раз в коробке (примерно такой же, как и в случае DIVA или Music Pen) заметно больше, но… недостаточно.

    Итак, кроме самого комбайна, мы можем обнаружить мешочек и шнурок для его транспортировки, видеокабель, традиционные уже наушники, USB-кабель, краткую инструкцию, CD с программным обеспечением и пару батареек АА. К сожалению, нет никакого штатива, что сильно затрудняет возможность применения устройства в качестве Web-камеры. Да и средства переноски могли бы быть вообще-то удобнее.




    По сравнению с прошлым годом изменений почти не обнаружено. Разве что мешочек стал красивее, да кроме батареек нашлась и пара фирменных аккумуляторов, емкостью по 1300 мАч. По-прежнему нет никакого штативчика, что несколько затрудняет использование PhotoClip в роли Web-камеры. Также несколько не радует отсутствие блока питания ? по спецификации нужен на 3.3 В, причем при этом на 2 А, а последнее обеспечить не так-то просто. Впрочем, в свое время я всего за 300 рублей сумел купить отличный БП отечественного производства (что-то, а эти вещи у нас делать умеют лучше, чем в Китае :)), поддерживающий силу тока до 2 А и напряжение от 2.5 до 12.5 В (с ручной регулировкой), так что это не проблема. Тем более, что заряжать аккумуляторы сам комбайн не умеет, так что БП не часто-то нужен будет.




    Разумный минимализм в действии: в коробке можно найти лишь: сам плеер, довольно куцую инструкцию на английском и корейском языках, USB-кабель, наушники (как чаще всего и бывает, паршивенькие), CD с драйверами, две батарейки ААА и шнурок для ношения плеера на шее или еще где-нибудь. Такой вариант транспортировки устройства я удобным, как ни крути, признать не могу: предпочел бы чехол или хотя бы клипсу. В общем, есть шнурок или нет его - вряд ли кто обратит внимание: лучше всего плеер просто носить в кармане (благо он маленький, так что никому мешать не будет).




    По фотографии в начале статьи несложно заметить, что коробку существенным образом переработали ? теперь она выглядит точно также, как у линейки Zillion. А содержимое ее осталось почти тем же самым ? за исключением добавившегося пульта ДУ и самого плеера, мы можем обнаружить в ней следующее: инструкцию на английском и корейском языках, USB-кабель, наушники (как чаще всего и бывает, паршивенькие), CD с драйверами, две батарейки ААА и шнурок для ношения плеера на шее или еще где-нибудь. В общем, все как и раньше.




    Заметно изменилась коробка: теперь она имеет благородный черный цвет, да и сам плеер можно наблюдать при помощи выступающего пластикового окошка. Содержимое же осталось все тем же самым: плеер, достаточно краткая инструкция на английском и корейском языках, USB-кабель, две батарейки ААА, наушники, CD с драйверами, дополнительным ПО и примерами файлов и шнурок для ношения плеера на шее. Лучше б они какой-нибудь чехол подходящий вложили - на шее плеер носить неудобно, так что приходится таскать его в кармане. Наушники, как и положено, дальше мусорного ведра вряд ли отправятся ;)




    Почти идентичен конкурентам и включает в себя:

  • Сам плеер
  • Пульт ДУ
  • Блок питания для сети переменного тока
  • Тканевый мешок для транспортировки плеера
  • Два аккумулятора-стика GP по 1400 мАч каждый
  • Внешний батарейный отсек-трубка для двух элементов питания типа АА
  • Две щелочных батарейки
  • Наушники-вкладыши, пригодные разве что для тестирования работоспособности плеера при покупке
  • Руководство пользователя
  • Несколько непривычен лишь компакт-диск с разнообразным программным обеспечением, идентичный прилагаемому к флэшовым плеерам линейки MPIO: нечасто поставщики MP3/CD балуют нас хоть чем-то за исключением минимально необходимого.




    Стандартная для всей линейки MPIO небольшая картонная коробка. Кроме самого плеера, в ней находится: кабель для подключения к USB, наушники-"затычки", CD с софтом и инструкция. Я испытывал чуть ли не предпродажный образец, так что инструкцию читал на корейском языке (насколько это можно назвать чтением ;)). Кабель совершенно типичный и привычный по другим моделям. По-видимому, это можно отнести к приятным моментам: в отличие от первого поколения плееров, где все производители использовали свои собственные варианты кабелей, теперь все стандартизовано ибо стандартизована сама шина USB.

    Про наушники говорить не хочу: после перехода с Sony MDR-W14 на MDR-A44 по поводу дешевеньких вставочек (поставляемых с подавляющим большинством плееров) вообще ни одного цензурного слова на ум не приходит.




    Коробка сохранила тот же размер и ту же цветовую гамму, но стала более веселенькой (девушку, опять же, симпатичную на нее поместили :)). Содержание несколько изменилось. Теперь кроме самого плеера мы находим в ней:

  • USB-кабель
  • Одну батарейку
  • Инструкцию
  • CD с программным обеспечением и примерами файлов
  • Мешочек со шнурком
  • Наушники
  • Пульт ДУ
  • Мешочек для ношения плеера подходит слабо. Да вообще почти не подходит :) В общем, я опять с тоской вспоминаю старые добрые С/FMC с их могучей клипсой.

    Пара слов о наушниках: они не менее паршивые, чем раньше :) (и чем в комплекте большинства плееров), но на этот раз есть некоторый смысл в их использовании: шнур укоротили с учетом наличия в комплекте пульта. А иначе нужно долго думать, куда же все эти шнуры девать (впрочем, сейчас в продаже players-friendly варианты наушников уже не редкость, так что, чувствую, пойду скоро что-нибудь докупать к своим Sony MDR-A44, а то иначе пульты всякие использовать ну очень уж неудобно).




    Коробка сохранила те же размеры и форму, что и в случае DMB/DMB Plus, но основным цветом теперь стал белый, вместо синего для этих двух плееров и красного в случае DMG (праздник для работников складов :)). В самой коробке находятся:

  • USB-кабель. Совсем нестандартный, так что лучше его не терять
  • Одна батарейка АА
  • Инструкция
  • CD с программным обеспечением и примерами файлов
  • Мешочек со шнурком
  • Шнурок для ношения плеера на запястье
  • Наушники
  • Пульт ДУ
  • В общем, как это уже, к сожалению, стало традицией, плеер удобно носить лишь в кармане: мешочек для этого не подходит, шнурок, в общем-то, тоже. Про наушники я все сказал в статье по DMB Plus ;)




    Все та же типовая коробка, что снаружи, что изнутри. Единственное: если раньше цвет был ближе к однородному черному, а в случае DMB заметно большое количество синего цвета, то теперь коробка щедро окрашена в агрессивный красный - видимо чтобы внимание привлекать (а еще она где-то на сантиметр тоньше, чем у DMB). Внутри набор тот же: плеер, CD, инструкция, наушники, одна батарейка и USB-кабель.




    Новости начинаются еще до открытия коробки. Дело в том, что такой труд дизайнеров жаль было прятать от широких масс общественности, поэтому теперь в коробке имеется вырез, через который плеер очень хорошо виден :) Остальное содержимое можно увидеть только после распаковки, да и нечего на него особо смотреть:

  • USB-кабель. Опять ни на что не похожий. Более того - даже от кабеля для DME он отличается
  • Одна батарейка ААА.
  • Инструкция
  • CD с программным обеспечением и примерами файлов
  • Наушники, совмещенные со шнурком для ношения плеера на шее
  • Кронштейн для ношения плеера на ремне
  • Вот такой вот джентльменский набор. Я сильно боялся за наушники: если бы они имели стандартное для большинства плееров качество (то есть никакое), носить его на шее было бы несколько напряжно: другой шнурок пришлось бы изыскивать, да и выглядело бы это все не очень. Однако наушники оказались относительно неплохими, так что пользоваться ими вполне можно без скрежета зубовного. Жаль только, что "затычки" в моих ушах не очень хорошо держатся, поэтому я их не особо жалую. Прилагаемый же пластиковый кармашек с клипсой выше всяких похвал. Плеер садится в него как влитой, до всех органов управления можно добраться - словом, всегда бы так.

    Дополнительно в комплекте может оказаться еще и ремешок для крепления плеера на плечо (используется совместно с кронштейном). Мне не нужен, а вот спортсменам такой вариант может очень даже понравиться: на спортивных штанах клипса будет держаться плохо, а на шее плеер будет сильно болтаться при беге.




    Такого богатства давненько видеть не приходилось. Из красивой коробки на свет извлекается масса полезных и нужных мелочей:

  • USB-кабель стандартного типа A-mini-B (куда ж без него)
  • Переходник A-mini-B, позволяющий подключать плеер непосредственно к порту без кабеля (маленький, легко носить с собой при использовании плеера для транспортировки данных)
  • Кармашек из гибкого пластика для ношения плеера на ремне
  • Специальный ремень для ношения плеера в кармашке на плече (пригодится спортсменам)
  • Шнур для ношения плеера на шее, совмещенный с наушниками и крепление для него (заодно и жестко фиксирует прямой разъем наушников)
  • Пластиковый шнур для ношения плеера на шее без наушников и крепление для него (не мешающее применению любых наушников, которые выберет пользователь)
  • Клипса для ношения плеера на поясном ремне (использует тот же механизм крепления к корпусу, что и шнуры-«ошейники»)
  • Линейный аудиокабель
  • Инструкция на шести языках, включая и русский
  • CD с программным обеспечением и документацией
  • Одна щелочная батарейка типа ААА
  • В общем, что мы видим? Прекрасно подобранный набор, позволяющий использовать плеер максимально удобным образом. Ничего лучшего пока нигде не наблюдалось.




    В черной стильной коробке находится следующее:

    1. Звуковая карта DMX
    2. Дочерняя карта с цифровыми интерфейсами (с их помощью можно подключится к внешнему DAC или ресиверу, DAT магнитофонам, MD плеерам и т.д.)
    3. Шлейф для подключения дочерней карты
    4. Кабель для подключения по цифровому интерфейсу CD/DVD ROM
    5. Шнур-переходник mini-jack/2RCA (с его помощью можно подключится к внешнему стерео усилителю)
    6. Компакт-диск с драйверами и программным обеспечением
    7. Руководство пользователя на английском и немецком языках
    8. Немного рекламы

    Руководство пользователя заслуживает самой высшей оценки. Написано оно очень подробно и с изрядной долей юмора. Кроме описания самой карты и программного обеспечения в руководстве есть много полезной информации. Разумеется, мы приведем самые интересные данные из руководства к карте DMX в данной статье.




    Ничего нового в небольшой картонной коробке обнаружить нельзя: сам плеер, инструкция, диск с ПО, интерфейсный кабель, батарейка АА, чехол для плеера, наушники. Последние столь же малопригодны к применению, как и у подавляющего большинства плееров. Более-менее интересен кабель: Eisen постарался сохранить разъем на плеере таким же, как и у первой модели, поэтому кабель получился несколько непохожим на прилагаемые к другим плеерам. А жаль: так бы, глядишь, со временем стандартизовали бы кабели :) За чехол фирму можно, не кривя душой, похвалить: он достаточно удобен и крепится на ремень при помощи надежной клипсы. Единственное, что несколько раздражает - для "общения" с плеером приходится его открывать. Инструкция вполне пригодна для того, чтобы ее разок почитать (на всякий случай), хотя это не столь уж необходимо - все и без того достаточно просто.

    Сам плеер в общем сохранил старые размеры (только форма теперь не совсем прямоугольная - один торец закруглен) 95х65х25 мм. Масса осталась тоже довольно большой - 85 граммов привычно для первого поколения плееров, однако новые модели в среднем весят раза в полтора меньше.




    Это то, что несколько отличается у D-Pro и у Eline. Вот что мы получаем вместе с МР-876:

  • Инструкция
  • Блок питания
  • Два NiMH-аккумулятора. Емкость не указана, но, скорее всего, это 1300 мА/ч: меньше АА не наблюдается, а больше класть… жадничают обычно производители:)
  • Пульт ДУ
  • Наушники. Как и положено, поганенькие
  • Вот, собственно, и все. Вроде бы, все необходимое есть, но не более того. Минимализм в действии :) Вот про Eline такого не скажешь - там комплект побогаче:

  • Инструкция
  • Блок питания
  • Два NiCd-аккумулятора емкостью по 850 мА/ч
  • Пульт ДУ
  • Наушники. Не менее поганенькие, чем в предыдущем случае :)
  • Кабель "миниджек - два тюльпана", чтоб к чему-нибудь плеер подключить
  • Сумочка. Можно носить как на поясе, так и на ремне, который также имеется в комплекте
  • Что лучше, а что хуже - сказать сложно. С одной стороны, Eline нужно однозначно похвалить за наличие сумки. С другой: она несколько не подходит к плееру (она больше, чем нужно; да и сидит он в ней как-то криво), так что лучше уж купить что-нибудь получше. А вот с аккумуляторами, конечно, издевательство. Нет, я ничего не имею против NiCd как таковых, но… По инструкции плеер должен работать от них 5 часов при прослушивании МР3, и столько он честно оттарабанит. А вот D-Pro, если ничего к нему не докупать, способен работать уже чуть больше семи часов. К тому же, NiMH куда менее подвержен "эффекту памяти", так что и подзаряжать их иногда можно, не разряжая "до упора". Конечно, запасной комплект аккумуляторов иметь всяко приятнее, но к МР-876 нужно просто докупить еще пару аккумуляторов, а в случае CDE-338 проще выкинуть штатные и купить сразу четыре.

    Но это так - придирки все. В целом, комплекты обоих плееров вполне достаточны для того, чтобы начать их использовать сразу после покупки, и это главное. Хотите большего - идите в магазин и покупайте что угодно (дефицита на аксессуары уже давно не наблюдается): хоть сумочки из натуральной кожи с дополнительными отсеками, хоть аккумуляторы по 1800 мА/ч - словом, чего душа пожелает.




    Коробка ничем не выделяется: обычная картонная. Открыв ее, мы обнаруживаем стандартный набор принадлежностей:

  • Сам плеер
  • USB-кабель
  • Шнурок для ношения плеера на шее
  • Наушники
  • Две батарейки ААА
  • CD с программным обеспечением
  • Две инструкции ? на русском и английском языках
  • Для ношения плеера на шее имеется специальное крепление для шнурка (на одном из углов). Впрочем, на мой взгляд, плеер подходит для такого способа транспортировки не очень ? лучше б «кобуру» приложили. И, раз уж шнурок прилагается, стоило его объединить с наушниками, а то пользоваться не очень удобно.




    Потребитель получает плеер в небольшой бумажной коробке.

    Для уменьшения стоимости производства коробка одна для всех плееров этого семейства, вне зависимости от цвета и объема встроенной памяти, а информация об этих параметрах доносится до покупателя при помощи наклеек на лицевой стороне коробки.

    Внутри коробки в пластиковой форме находится стандартный набор:

  • сам плеер
  • шнурок для ношения плеера на запястье или на шее (последнее, на мой взгляд, крайне неудобно, а первое вызывает проблемы со шнуром наушников, да и вообще мешает :))
  • наушники - по качеству их можно отнести к хорошим "затычкам", но все равно лучше их сменить
  • кабель для подключения плеера к порту USB
  • две батарейки AAA. Любопытно, почему две, если в плеере используется одна, тем более, в пластиковой форме есть специальное отделение для одной батарейки… впрочем, чем больше, тем лучше ;)
  • качественная, хотя и достаточно краткая инструкция (на английском языке)
  • CD с программным обеспечением M-Any Loader Express



  • Первое, что увидит потенциальный покупатель в магазине - очень красивую пластиковую коробку, открывающуюся наподобие книги и защелкивающуюся на кнопку. Красиво, прочно, функционально. Что ж - первый шаг на пути к сердцу пользователя сделан. Открываем коробку и обнаруживаем там просто превосходный набор, пригодный практически на все случаи жизни. Итак:

  • Собственно плеер
  • USB-кабель с фильтром помех
  • Два аккумулятора (очень правильный подход - они же малораспространенного типа)
  • Зарядное устройство для обычной сети переменного тока
  • Блок питания/зарядное устройство для гнезда прикуривателя и кабель для питания плеера от него во время езды в автомобиле. Параллельно можно и слушать плеер, поскольку кабель не мешает вставить его в магнитолу, и заряжать один из аккумуляторов в самом плеере, а второй - в устройстве
  • Специальный кабель для соединения плеера с внешним источником звука. Один штекер вставляется в разъем наушников и разъем для ДУ, второй - в линейный выход источника звука. Посередине кабеля есть утолщение с выходом для наушников: чтобы в процессе записи знать, когда ее стоит запускать, а когда лучше бы остановить
  • CD с программным обеспечением
  • Наушники средней паршивости (как и в случае 99% плееров)
  • Очень подробная и удобная полная инструкция, а также Getting Started
  • Компактная сумочка для транспортировки плеера. Застегивается на кнопку, есть прорези для всех необходимых при автономном использовании разъемов и органов управления, снабжена клипсой для крепления на пояс
  • Что к этому еще можно добавить? Пульт дистанционного управления разве что. Но он есть в комплекте со старшей моделью - это к младшей его нужно заказывать отдельно (собственно, почему я плеер без пульта и использовал: не было, да и не сильно-то расстраивался от этого - средние пульты немногим меньше всего плеера ;)).




    Hyun Won никогда не экономил на комплектации плееров (исключением является разве что пульт, но… optional means optional), не стал исключением и Ultrasm. В большой красивой коробке можно обнаружить:

  • Сам плеер и пристыковочный отсек для элементов типа ААА
  • USB-кабель. Кстати, разъем на нем точно такой же, как у плееров Digital Square, а также digit@lway MPIO DMK, так что какая-никакая стандартизация кабелей имеет место быть
  • Аккумулятор типа Stick, а также батарейка ААА (чего уж мелочиться? ;))
  • Зарядное устройство для аккумуляторов. Обеспечивает ток чуть больше 200 мА, так что штатный аккумулятор заряжается менее, чем за три часа
  • Чехол. К сожалению, в отличие от чехла для DAH-200M, не очень удачный: запихивать в него плеер очень сложно. И это еще полбеды: предусмотрены прорези для кнопок, однако до ползунка их блокировки дотянуться невозможно. При этом пропала и клипса для ношения плеера на поясе.
  • Наушники стандартно низкого качества (как и в случае 99.9% плееров)
  • Линейный аудиошнур (для записи с внешних источников сигнала)
  • CD с драйверами и программным обеспечением
  • Инструкцию
  • В отличие от серии DAH, в комплекте лишь один аккумулятор, что вряд ли можно рассматривать как ограничение: возможность подключения стандартных батареек проблему питания ослабляет очень сильно. Нет также и адаптера для питания плеера и зарядки аккумулятора через гнездо прикуривателя, что тоже вполне логично ? Ultrasm, в отличие от DAH, в автомагнитолу на место кассеты не запихнешь.




    В небольшой картонной коробке можно обнаружить следующее:

  • Сам плейдрайв
  • USB-удлинитель
  • Шнурок для ношения плеера на шее, совмещенный с наушниками (точно такой же, как у MPIO DMK или плееров от TGE)
  • CD с программным обеспечением
  • Две инструкции ? на русском и английском языке
  • Носить плейдрайв на шее весьма удобно благодаря его мизерной массе, однако я все же хотел бы увидеть в комплекте пластиковый кронштейн (как у DMK) для его крепления на пояс. Остальное содержимое в особом представлении не нуждается.




    Вообще говоря, может быть различным. Как минимум, в нем присутствует сам плеер, USB-кабель, блок питания, транспортный мешочек, один из двух вариантов чарджеров (компактный "походный" или удобный настольный с дополнительным слотом для параллельной зарядки плеера и запасного аккумулятора), CD с программным обеспечением и очень даже толковая инструкция. В моем случае был как раз настольный чарджер и, кроме минимального набора, шнурок для ношения плеера на запястье.

    Еще в коробке может оказаться Digital Still Camera (проще говоря, фотомодуль), подключаемая к плееру. Она имеет разрешение 1280х1024 точки, что заметно выше, чем 640х480 у DSC других производителей (странно только, что было выбрано такое чисто "компьютерное" разрешение с отношением сторон 5:4), однако… после 1280x960 в PhotoClip сильно я разочаровался в этих "мультимедиа-фотоаппаратах". А вот другой опциональный компонент, на мой взгляд, безусловно полезен, и его стоило бы включить в базовый набор: комплект для подключения плеера к телевизору. Без TV-Pack фильмы можно смотреть только непосредственно на плеере, а так ? и в гостях что-нибудь можно посмотреть (правда 320х240 даже для телевизора маловато, но плеер справляется и с большими разрешениями).




    Начнем, пожалуй, с приятного :) Симпатичная коробка, сам плеер отлично виден за счет прозрачности всей передней части оной. Согласно надписи, Intel не устоял от искушения указать крупными цифрами емкость памяти через время проигрывания при битрейте 64 Кбит/с (чем страдают очень многие производители) ;)

    После открывания коробки в ней было обнаружено:

  • Собственно плеер. Довольно-таки красивый, серебристо-синий весь, очень оригинальный. Вид совершенно нестандартный: никаких углов. То есть вообще никаких практически: очень плавные обводы, кнопочки тоже круглые, либо округлые, либо закругленные на худой конец. Взглянув на него одна знакомая девушка сказала: "Ой! Какой забавный!". Двумя словами лучше и не скажешь :) Вот еще б дисплей овальным сделали, и совсем бы хорошо было - в одном стиле.
  • Клипса для ношения плеера на поясе. Надежная, прочная. К плееру-то я ее пристыковал, а вот отодрать от него не вышло (пользоваться таким вариантом ношения не стал, поскольку сумочка оказалась удобнее). Так и оставил.
  • Сумочка. Лучшей мне видеть не приходилось: удобно вешается куда угодно, кроме места под сам плеер содержит еще кармашек на молнии (где можно хранить все, что угодно, что при летней нехватке карманов очень полезно) и резинки для хранения дополнительных элементов питания. Синяя с логотипом Intel.
  • Наушники. "Заголовники", очень хорошего качества, чем выгодно отличаются от поставляемых в комплекте с 99% плееров. Единственное неудобство - вместе с очками их носить невозможно, но это уже издержки типа (зато вместе с бейсболкой одеть можно и прическу не мнут). Тоже с логотипом Intel, что вызывало недоуменные взгляды пассажиров в метро ;)
  • Стандартный набор из CD с софтом, кабеля для подключения к USB-порту, инструкции и двух батареек ААА.
  • В общем, все как у людей и даже кое-что немного лучше: не стали жадничать в плане наушников и средств транспортировки. Впрочем, за такую-то цену еще и на наушниках экономить если… А кое-что и похуже: плеер имеет размеры 97 x 62 x 24 мм и массу 97 грамм, что заметно больше, чем в случае практически всех конкурентов (за исключением, разве что, Thomson Lyra).




    Плеер упакован в броскую пластиковую коробку. Кроме него, в ней можно также найти руководство пользователя, CD с софтом и драйверами, наушники и шнур для ношения плеера на шее. Последний способ считается инженерами основным ? даже кольцо для шнура жестко закреплено (крутить его можно, а вот выкрутить не удастся :)). Однако он неудобен ввиду того, что провод для наушников будет при этом болтаться и мешаться. Почему нельзя было объединить наушники со шнурком, как это сделано в MPIO DMK или гарнитурах для сотовых телефонов Samsung? Не знаю. Может, со временем и одумаются, но пока плеер удобнее носить в кармане, а кольцо на корпусе рассматривать, как ненужное архитектурное украшение.

    Кстати, о наушниках: вместо безымянных вставочек отвратного качества (как в случае большинства плееров, включая и MP3/CD iRiver) фирма не поскупилась на ушки от Sennheiser. Ничего так звучат ? вполне сносно. Жаль только, что мне такие наушники не подходят. Да и не только мне. А так бы дополнительный плюс плееру был.




  • Магнитола
  • Панель управления в жестком футляре
  • Электрический разъем с пучком разноцветных проводов длиной 150 мм (могли бы быть и подлиннее)
  • Короб и декоративная накладка
  • Два рычага (для извлечения магнитолы из короба)
  • Крепеж: шпилька, гайка, шайба и резиновый чехол, надеваемый на торец шпильки (негусто)
  • ИК-пульт управления и батарейка CR2025
  • Листок бумаги, к которому прилеплены скотчем два шурупа и две липучки, и на котором объясняется, как закрепить панельку намертво (если не предполагается ее снимать)
  • Документация:
  • Инструкция (две книжки на 8 европейских языках, включая русский, по 50 (!) страниц на каждый язык)
  • Руководство по установке/подключению (двусторонний плакат A2 на тех же 8 языках)
  • Гарантийный сертификат (для Европы, России, Польши и Украины)
  • Брошюра FAQ про МР3 на 8 языках
  • Идентификационная карточка с номером модели, серийным номером и текстом: "The identity card is an important document. Keep the card so as to be able to supply the relevant data to the police if your car stereo is stolen" ("Идентификационная карточка ? это важный документ. Храните ее, чтобы Вы смогли предоставить правильные сведения полиции в случае, если Вашу магнитолу украдут" ? перевод мой А. К.)
  • Листовка А4 с предупреждением о возможном несоответствии разъемов и рекомендациями, как правильно подключить провода питания



  • (На фото отсутствует сама магнитола и элементы крепежа,

    использованные при ее установке)

    Магнитола продается в традиционной картонной коробке, в которой находятся:

    1. Собственно магнитола
    2. Набор крепежа (планка с отверстиями, 4 винта, саморез, две пружинные шайбы, шпилька, короб, декоративная накладка и два крючка)
    3. Панелька в пластиковом футляре
    4. Руководство пользователя (на 5 европейских языках)
    5. Гарантийный талон на 2 года.



    6. В коробке были обнаружены:

    7. Сам плеер (серебристая коробочка размером 210 х 160 х 35 мм, около 0,8 кг весом).
    8. Такой же серебристый пульт весом 53 г с двумя AAA батарейками, размером 117 х 56 х 15 мм.
    9. Блок питания (тоже небольшой и легкий), 100-240 В, с ножевой вилкой и без переходника на российскую или евророзетку.
    10. Адаптер для прикуривателя автомобиля с красным светодиодиком индикации питания.
    11. AV-шнур (три RCA на три RCA).
    12. Тощее руководство пользователя на английском языке.



    13. MPMan F20, далее мы его будем называть просто MPMan, поставляется в коробке, оформленной в неоново-пастельных тонах. На коробке кроме английских слов и букв есть и загадочные иероглифы. Что сразу навело на мысль о том, что данный вариант поставки не предназначен для Европы. Распаковав коробку, мы обнаружили следующее:

    14. MPMan плеер
    15. Наушники
    16. CD с программным обеспечением
    17. Руководство пользователя на Корейском языке
    18. Интерфейсный кабель для подключения к LPT порту PC (25-to-18 pin)
    19. Мешочек для переноски плеера
    20. Батарейка типа AA

    Заметим, что в комплекте с MPMan F10 идет не батарейка, а два аккумулятора. В общем, энергии MPMan F10 потребляет больше.

    Корейские иероглифы в руководстве пользователя немного расстроили, однако на CD было обнаружено руководство пользователя в формате Word и на английском языке. Так что ничего страшного нет.

    Системные требования, чисто рекомендательного характера:

    • ОС Windows 95/98
    • Pentium 100MHz или более быстрый
    • 32 Мб оперативной памяти
    • Свободный параллельный порт с поддержкой режима ECP
    • Устройство чтения CD-ROM дисков
    • 10Мб свободного пространства на жестком диске (причем это пространство требуется в основном для ваших же mp3 файлов, сами драйверы и менеджер MPMan занимаю около 2 Мб)

    Вообще руководство пользователя, которое было обнаружено на CD, заслуживает оценки "Отлично". Там все расписано до мелочей и с прекрасными иллюстрациями. Это руководство однозначно лучше по всем параметрам, чем руководство, которое было в комплекте с Rio, даже, несмотря на то, что оно в электронном виде.

    Приведем один пример, инструкция по установке батарейки:

    Комментарии излишни. Любому будет понятно.

    Посмотрим на спецификацию плеера:

    • Габариты: Ширина 70 мм, Высота 91 мм, Глубина 18 мм
    • Вес: 60 г
    • Дисплей: сегментированный ЖК (LCD); отображается время проигрывания, число песен, битрейт, режим и т.д.
    • Носитель информации: встроенная флеш память 32 Мб, расширяется флеш картами SmartMedia от 8 до 32 Мб
    • Интерфейс PC: 25-to-15 pin параллельный кабель
    • Питание: одна батарейка типа AA на 1.5В, есть разъем для подключения внешнего источника питания постоянного тока 3В 500 mA
    • Выходная мощность: рассчитана на наушники, 2.5 mW x 2
    • Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
    • Уровень искажений: 0.01% ~ 0.1%
    • Соотношение сигнал/шум (SNR): 70 dB
    • Функция Mega Bass: 18 dB (100 Hz)

    Для сравнение приведем некоторые параметры F10:

    • Габариты: 70x91x16.5 мм)
    • Вес: 65 г
    • Носитель информации: встроенная флеш память 32 Мб или 64 Мб, не расширяется
    • Питание: два аккумулятора AA на 1.5В, подзарядка через docking station
    • Выходная мощность: рассчитана на наушники: 5 mW x 2
    • Функция Mega Bass: 24 dB (125 Hz)

    Заметим, что MPMan F10 компактнее, но с ним в комплекте еще идет и docking station (док), которая имеет следующие габариты: 110x133x30 мм и весит 80 г. Да, F10 выпускается в пяти разных цветах :-)

    Отметим, что MPMan крупнее по габаритам, чем Rio. Но при этом меньше весит.




    Как я уже сказал, никакого футляра для плеера в комплекте нет, что плохо. А что есть? Есть сам плеер, USB-кабель, CD с драйверами и программой-менеджером, пара инструкций ("родная" и перевод на русский), батарейка типа АА и наушники. Все? Все. А как же пульт ДУ, про который я упоминал выше? А он тоже есть - только сделан в виде единого целого с наушниками :) Далеко не лучший подход, мягко говоря. Впрочем, наушники более-менее (чаще всего они заметно хуже), но лучше все же потратиться на что-нибудь более качественное. Особенно это касается тех, у кого уши хоть немного отличаются о того стандарта, на который производители "затычек" и ориентируются. Вообще говоря, я долго смотрел на пульт, прикрепленные к нему наушники и обычно используемые Sony, прикидывая, как бы это получше вскрыть и пошуровать внутри пульта паяльником :) Если бы плеер не нужно было отдавать обратно, я б, наверное, эту операцию таки провел бы. Правда не уверен в ее простоте: пульт заклеен, а не завинчен, так что аккуратно разобрать его будет не очень просто, но что только не сделаешь ради искусства ;) В общем, пользоваться пультом стоит, лишь если он необходим. Впрочем, может быть я и немного несправедлив по отношению к фирме: в метро регулярно вижу толпы народа, пользующихся не лучшими наушниками, и ничего ;) Радует, по крайней мере, то, что плеер нормально относится к подключению любых других "ушей": уже сталкивался с тем, что при подобной схеме (без отдельно гнезда для ДУ) стандартные штекеры немного болтаются в разъеме, что иногда приводит к отключению одного из каналов и прочим подобным "радостям".




    Плеер упакован в небольшую красочно оформленную картонную коробку с описанием основных возможностей устройства. Емкость встроенной памяти указана на круглой наклейке. Поскольку корпус плеера выполнен из некрашеного алюминия, то, как говорится, вы можете выбрать плеер любого цвета при условии, что он серебристый.

    Открыв коробку, я обнаружил в ней следующее содержимое:

  • плеер MP-F60 T6 с 64 Мбайтами встроенной флэш-памяти (возможны варианты с 32, 64 и 128 Мбайтами)
  • USB-кабель с фильтром помех и, как обычно, с "фирменным" штекером со стороны плеера
  • пульт ДУ в виде "удлинителя" кабеля наушников (поэтому можно использовать любые наушники со стандартным мини-штекером)
  • наушники-"вкладыши" (довольно приличные, хотя, конечно, не Fontopia)
  • 1 элемент питания типа AA (R316)
  • CD-ROM с драйверами, программой-менеджером и дополнительными утилитами
  • сумочка для переноски плеера и сменных карточек
  • руководство по эксплуатации
  • Опционально еще может прилагаться карта SmartMedia. В случае моего экземпляра ее не было, и это хорошо ? а то положат еще какую-нибудь мелочь мегабайт на 16: и выкинуть жалко, и ничего путного не запишешь. Адаптера для питания от сети переменного тока в комплекте нет, потому что таковое вообще не предусмотрено. Плеер питается либо от батарейки, либо от компьютера через USB.




    В связи с использованием нестандартного (может быть, где-то такие и в ходу, но не в наших краях точно) аккумулятора в коробке несколько больше компонентов, чем обычно: добавился сам аккумулятор, а также весьма шустро работающее зарядное устройство для него (еще бы ? ток заряда 500 мА). Как водится, в коробке нашелся и тканевый мешочек, который (по замыслу производителя) следует использовать для ношения плеера. Не пойму вот ? перепроизводство их что ли в Корее? :). В каждой коробке с плеером фактически такой же в течение всего последнего года попадается, причем пользы от него… Впрочем, есть и другой вариант: шнурок для того, чтобы таскать плеер на шее. Однако он для этого все же великоват и тяжеловат, да и наушники мешаться будут. В общем, все как обычно: о том, как плеер носить, никто не позаботился. Одно хоть радует: раз у него форма похожа на телефон, чехол от сотового может неплохо подойти.

    Хоть что-нибудь приятное в коробке есть? Да, есть ? инструкция по эксплуатации. На целых пяти языках (правда, русского среди них нет), причем объем каждой части аж 70 страниц! Читать ? не перечитать! :) Правда, большинство из них посвящено весьма навороченному софту.

    Что еще не упомянул? Стандартный набор: USB-кабель, CD с софтом и традиционно отвратительные наушники. Ну и, конечно, сам плеер и проводной пульт дистанционного управления к нему.




    Все просто и незатейливо, но вполне пригодно для использования:

  • сам плеер
  • интерфейсный USB-кабель (если мне не изменяет память, то точно такой же был и у MPIO DME, т.е. разъемы у этих плееров одинаковые)
  • наушники (точно такие же, как и для большинства плееров)
  • одна батарейка АА
  • CD с драйвером и программным обеспечением
  • цепочка с "крокодильчиком" для крепления плеера к одежде
  • К сожалению, не могу сказать, что ношение плеера на цепочке очень уж удобно ? я бы предпочел пластмассовый кармашек как у MPIO DMK (в нем плеер не болтался бы в такт походке). В общем, в процессе использования я носил плеер в кармане, подобно большинству моделей.




    Содержимое коробки заставляет вновь вспомнить о том, что это не совсем плеер.

    Впрочем, USB-кабель, руководство пользователя (кстати, переведенное на русский язык) и CD с программным обеспечением встречаются в комплектах обоих типов устройств.

    Наушники такие же, как у плееров повышенной портативности — совмещенные с «упряжью» для ношения плеера на шее. К сожалению, сами наушники качеством не отличаются, да и висит на шее плеер не очень удобно — стандартная беда всех моделей с верхним креплением шнурка и выходом на наушники сбоку (от этого недостатка свободен разве что MPIO FY200 — за счет кардинальнее переработанной схемы крепления «ошейника»).

    А вот следующий компонент комплекта поставки плеерам обычно не присущ, зато регулярно встречается в коробках с диктофонами — это внешний микрофон. Таким образом, SR-M не просто поддерживает подключение внешнего микрофона: производитель прямо намекает на то, что его стоит использовать в тех случаях, когда вам важна работа устройства в режиме диктофона, оставив встроенный микрофон лишь на случаи, когда подобная необходимость возникает случайно.

    Комплект для подключения плеера от SAFA к телефонной сети, также эквивалентный содержимому коробок с диктофонами. Кабель, впрочем, подходит не только для этого: на нем расположен специальный переключатель, позволяющий использовать его и в качестве простого линейного аудиокабеля.

    Такой вот набор, сразу показывающий нам, что устройство специально рассчитано на использование в качестве диктофона, хотя внешний вид его прямо говорит о том, что перед нами плеер — не похож он на обычные диктофоны ни внешне, ни с точки зрения управления.




    Сам плеер поставляется в пластиковой коробке.

    В ней, кроме самого плеера, можно найти:

  • Пульт дистанционного управления
  • Сумочку для ношения плеера на поясе (вполне приличного качества)
  • Наушники типа "вкладыши"
  • Адаптер (причем их 2 штуки: стандартный и наш, "родной" на 220 вольт)
  • 2 алкалиновые батарейки (АА)
  • Краткую инструкцию-постер
  • 2 диска с программами, на которых содержатся:
  • Полная инструкция по эксплуатации
  • FAQ
  • Real JukeBox
  • Sound Jam
  • Adobe Acrobat
  • Adaptec Easy CD Creator 4
  • В общем-то, комплект достаточно полный. Чего, может быть, не хватает, так это различных кодеров (Real JukeBox все же подходит далеко не всем), однако большинство из них легкодоступно, причем бесплатно. Лично мне ничего из записанного на дисках программного обеспечения не понадобилось, так что я даже не стал их распечатывать. Единственное: лично я бы предпочел старую добрую картонную коробку прямоугольной формы. Но это скорее из консерватизма :) В руководстве описано разве что как плеер включать и выключать - за более подробными инструкциями необходимо обращаться к электронной документации на диске. Наушники относительно неплохого качества - это конечно, не Koss Porta Pro, но, в принципе, слушать музыку с их помощью можно.




    В комплект поставки входит сам плеер, наушники среднего класса (в общем-то, "затычки", предназначенные для проверки работоспособности аппарата - ничего выдающегося или явно провального), пара алкалиновых батареек и инструкция "Getting Started" (т.е. как начать пользоваться плеером - минимальные сведения). Комплект, в принципе, небогатый: нет даже полной инструкции по эксплуатации устройства. С другой стороны, нет всяких ненужных многим пользователям дисков с программами, за которые приходится платить. В общем, перед нами как раз случай минимальной комплектации.

    SP-90 построен на том же, что и SP-100 чипе (Cirrus Logic EP7212) и, следовательно, обладает теми же возможностями и функциями. Внешне две модели отличаются лишь цветом: SP-90 выпускается в одном варианте - синий цвет с серыми вставками. Причем мне лично такая цветовая гамма понравилась больше - чисто визуально создается впечатление, что плеер меньше по размерам, да и выглядит он более строго. Расположение органов управления и дисплея одинаково в обоих плеерах. ЖК-дисплей полностью повторяет оный у SP-100, однако не имеет подсветки. Это одно из ограничений младшей модели, которое повлияло на его цену (тем или иным образом). Однако кроме некоторого неудобства использования плеера в темноте есть и положительное свойство - меньший расход батареек :) "Пляшущие человечки" присутствуют.

    Возможно, мне достался неудачный экземпляр плеера, но качество сборки оказалось несколько ниже, чем у предыдущей модели. Так, например, верхняя крышка слегка "играет", и сама структура пластмассы несколько отличается. Хотя в целом, все выглядит весьма пристойно и надежно.




  • CD/MP3-плеер CDX-MP30;
  • панель управления в жестком футляре;
  • электрический разъем с пучком разноцветных проводов длиной 170 мм;
  • принадлежности для монтажа:

    • короб и декоративная накладка;
    • два кронштейна для закрепления плеера в коробе;
    • 4 винта, шпилька, резиновый колпачок, надеваемый на торец шпильки;

  • документация:

    • руководство пользователя на английском и корейском языках;
    • руководство по установке/подключению (плакат A2 с двух сторон).

    При продаже на территории России этот плеер комплектуется руководством на русском языке.

    К сожалению, в поставке отсутствует ИК-пульт ДУ, однако его можно приобрести отдельно.




    В достаточно симпатичной картонной коробке обнаруживаются следующие вещи:

  • Сам плеер
  • Пульт ДУ
  • Блок питания для сети переменного тока
  • Тканевый мешок для транспортировки плеера. Большим удобством не отличается, так что лучше купить нормальную сумку
  • Два аккумулятора-стика Sanyo по 1400 мАч каждый
  • Внешний батарейный отсек-трубка для двух элементов питания типа АА (практически стандартная часть комплекта поставки «тонких» плееров)
  • Наушники-вкладыши. Качеством не блещут, да еще и штекер прямой. В общем, пригодны разве что для тестирования работоспособности плеера при покупке
  • Печатной инструкции на русском или английском языке на момент тестирования еще не было (но ее уже обещал поставщик).




    Начнем, пожалуй, с коробки, благо уже она очень выделяется. Чем? Формой и материалом изготовления: вместо безликой картонной упаковки, плеер от SUMA поставляется в цилиндрической жестяной банке. Я, пожалуй, не буду ставить за упаковку дополнительный плюс плееру (а то не так поймут ;)), но все же: и стильно, и в хозяйстве полезно. Откроем коробку. Что мы видим?

  • Собственно плеер. Если честно, то с его внешним видом я немного наврал: размеры-то у него как у пачки сигарет, но… кроме толщины - плеер не совсем прямоугольный. Сделан из полупрозрачной пластмассы (в стиле iMac). Что там с цветами пока неясно (пока темносиний, посмотрим, какие будут поступать в дальнейшем)
  • Руководства пользователя на двух языках: корейском и английском. Ввиду необычности коробки, пришлось отказаться от стандартного формата и сделать его в виде длинного узкого блокнота.
  • Кабель для подключения плеера к порту USB
  • Наушники. С вашего позволения я их комментировать, пожалуй, не буду: итак уже много слов про эти "вставочки" сказал в статьях про другие плееры (не говоря уже о всей той нецензурщине, которая просится на язык при попытке их использования)
  • CD с программой-менеджером и RealJukeBox. Дабы не отступать от стиля, диск имеет диаметр 80 мм. Красиво, но… К счастью, один из приводов CD-ROM у меня с треем, так что изворачиваться не пришлось (в caddy такой диск не загрузишь)
  • Чехол. Тканевый, полуоткрытый. Очень симпатичный. Есть петля для его ношения на ремне. Так же в комплекте прилагается длинный шнурок, который можно к нему прицепить для удобства ношения плеера в руках (ну или на шее :))
  • Все это заботливо упаковано при помощи большого количества поролона.




    Устройству можно поставить твердую "четверку". В небольшой коробке мы обнаруживаем:

  • сам Newgen
  • USB-кабель
  • наушники
  • линейный аудиокабель (нужная вещь, так как вход у плеера нестандартный ? чуть меньше обычного)
  • специальную розетку и кусочек телефонного кабеля (для того, чтобы устройство можно было повестить на телефонную линию и записывать телефонные разговоры)
  • шнурок для ношения на шее
  • внешний микрофон
  • CD с программным обеспечением
  • инструкцию
  • Почему четверку, а не пятерку? Все же носить Newgen на шее не очень удобно, так что не помешал бы чехол для поясного базирования.




    Интересна уже коробка, в которую упакован плеер. С виду ? обычная картонка, однако закрывается она при помощи магнитов. Нестандартный подход, который ранее нам не встречался (хотя чего только не видали).

    Внутри коробки можно обнаружить: сам плеер, USB-кабель, 80 мм CD с драйверами и прочим программным обеспечением, краткую инструкцию, алкалиновую батарейку типа ААА и наушники.

    Наушники стоят того, чтобы остановиться на них подробнее. Нет, качество их далеко не выдающееся, хоть и не самое плохое. В общем, они вполне пригодны для использования, хотя немалая часть пользователей наверняка предпочтет купить что-нибудь более качественное. А вот конструкция… Наушники объединены в одно целое со шнурком для ношения плеера на шее (точно так же, как это сделано в digit@lway MPIO DMK и чего не хватает в случае iRiver iFP). Таким образом, плеер очень удобно носить на шее, куда он прямо-таки просится, напоминая своим видом «продвинутый» футуристический кулончик :) А еще радует, что не забыли о том, что уши не у всех одинаковые, так что вложили заодно и поролоновые накладочки на сами «уши» ? с ними они и у меня пристойно держатся, не пытаясь вывалиться каждую минуту.




    Коробка, в которую упакована данная модель, отличается по внешнему виду от коробки для МР200, однако тоже закрывается при помощи магнитов. Содержимое коробки почти не изменилось: тот же 80 мм CD с софтом, краткая печатная инструкция, наушники, объединенные со шнуром для ношения плеера на шее и элемент питания типа ААА. Единственное изменение: вместо USB-кабеля A-B теперь в комплекте USB-удлинитель (полезен, если мы не можем или по каким-то причинам не хотим втыкать плеер непосредственно в порт).



    Содержание раздела